拝啓　時下益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。

このたび、平成21年5月末日をもちましてハドソン日本支社は日本での事業を終了いたしました。

グローバルネットワークを通じてサービスをご利用の方は、弊社のサイト( hudson.com )より該当国をお選びいただき、お問い合わせください。

尚、日本支社に関する今後のお問い合わせにつきましては、弊社香港オフィス( hkresume@hudson.com または +852-2528-1191 ）までご連絡いただきますようお願い申し上げます。

長きにわたり格別のご愛顧とご高配を賜りましたこと、厚く御礼申し上げます。